New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

21

:

26

“

thus says the Lord GOD, 'Remove the turban and take off the crown; this will no longer be the same. Exalt that which is low and abase that which is high.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
thus thus, here Adverb H3541 כֹּ֤ה koh
says to utter, say Verb H559 אָמַר֙ a·mar
the Lord Lord Noun H136 אֲדֹנָ֣י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוִ֔ה Yah·weh
'Remove to turn aside Verb H5493 הָסִיר֙ ha·sir
the turban turban (of the high priest) Noun H4701 הַמִּצְנֶ֔פֶת ham·mitz·ne·fet,
and take off to be high or exalted, rise Verb H7311 וְהָרִ֖ים ve·ha·rim
the crown; a crown, wreath Noun H5850 הָֽעֲטָרָ֑ה ha·'a·ta·rah;
this this, here H2088    
[will] no not Adverb H3808 לֹא־ lo-
longer [be] the same. this, here H2088    
Exalt to be high, exalted Verb H1361 הַגְבֵּ֔הַ hag·be·be,
that which is low low Adjective H8217 הַשָּׁפָ֣לָה ha·sha·fa·lah
and abase to be or become low, to be abased Verb H8213 וְהַגָּבֹ֖הַ ve·hag·ga·vo·vo
that which is high. high, exalted Adjective H1364 הַשְׁפִּֽיל׃ hash·pil.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 thus says the Lord GOD, 'Remove the turban and take off the crown; this will no longer be the same. Exalt that which is low and abase that which is high.
King James Bible thus says Thus saith the Lord GOD, 'Remove GOD; Remove the turban diadem, and take off the crown; crown: this will no longer shall not be the same. Exalt same: exalt him that which is low low, and abase him that which is high.
Hebrew Greek English thus says the Lord GOD, 'Remove the turban and take off the crown; this will no longer be the same. Exalt that which is low and abase that which is high.