New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

21

:

27

A ruin, a ruin, a ruin, I will make it. This also will be no more until He comes whose right it is, and I will give it to Him.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
A ruin, distortion, ruin Noun H5754 עַוָּ֥ה av·vah
a ruin, distortion, ruin Noun H5754 עַוָּ֖ה av·vah
a ruin, distortion, ruin Noun H5754 עַוָּ֣ה av·vah
I will make to put, place, set Verb H7760 אֲשִׂימֶ֑נָּה a·si·men·nah;
it. This this, here H2088    
also also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
will be no not Adverb H3808 לֹ֣א lo
more until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
He comes to come in, come, go in, go Verb H935 בֹּ֛א bo
whose who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
right judgment Noun H4941 הַמִּשְׁפָּ֖ט ham·mish·pat
it is, and I will give to give, put, set Verb H5414 וּנְתַתִּֽיו׃ u·ne·tat·tiv.
it [to Him].'      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 A ruin, a ruin, a ruin, I will make it. This also will be no more until He comes whose right it is, and I will give it to Him.'
King James Bible A ruin, a ruin, a ruin, I will make it. This also will overturn, overturn, overturn, it: and it shall be no more more, until He comes he come whose right it is, is; and I will give it to Him.'him.
Hebrew Greek English A ruin, a ruin, a ruin, I will make it. This also will be no more until He comes whose right it is, and I will give it to Him.'