New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Song of Solomon

Note Journal Prayer

3

:

11

“

"Go forth, O daughters of Zion, And gaze on King Solomon with the crown With which his mother has crowned him On the day of his wedding, And on the day of his gladness of heart."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Go forth, to go or come out Verb H3318 צְאֶ֧ינָה tze·'ei·nah
O daughters daughter Noun H1323 בְּנֹ֥ות be·no·vt
of Zion, a mountain in Jer., also a name for Jer. Noun H6726 צִיֹּ֖ון tzi·yo·vn
And gaze to see Verb H7200 וּֽרְאֶ֛ינָה u·re·'ei·nah
on King king Noun H4428 בַּמֶּ֣לֶךְ bam·me·lech
Solomon David's son and successor to his throne Noun H8010 שְׁלֹמֹ֑ה she·lo·moh;
with the crown a crown, wreath Noun H5850 בָּעֲטָרָ֗ה ba·'a·ta·rah
With which who, which, that H7945    
his mother a mother Noun H517 אִמֹּו֙ im·mov
has crowned to crown Verb H5849 שֶׁעִטְּרָה־ she·'it·te·rah-
him On the day day Noun H3117 בְּיֹ֣ום be·yo·vm
Analysis:
Read more about: On
of his wedding, a marriage, wedding Noun H2861 חֲתֻנָּתֹ֔ו cha·tun·na·tov,
And on the day day Noun H3117 וּבְיֹ֖ום u·ve·yo·vm
of his gladness joy, gladness, mirth Noun H8057 שִׂמְחַ֥ת sim·chat
of heart." inner man, mind, will, heart Noun H3820 לִבֹּֽו׃ lib·bov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Go forth, O daughters of Zion, And gaze on King Solomon with the crown With which his mother has crowned him On the day of his wedding, And on the day of his gladness of heart."
King James Bible "Go Go forth, O ye daughters of Zion, And gaze on King and behold king Solomon with the crown With which wherewith his mother has crowned him On in the day of his wedding, And on espousals, and in the day of his the gladness of his heart."
Hebrew Greek English "Go forth, O daughters of Zion, And gaze on King Solomon with the crown With which his mother has crowned him On the day of his wedding, And on the day of his gladness of heart."