KJV:
Thou art fairer than the children of men: grace is poured into thy lips: therefore God hath blessed thee for ever.
NASB:
You are fairer than the sons of men; Grace is poured upon Your lips; Therefore God has blessed You forever.
KJV:
Thy throne, O God, is for ever and ever: the sceptre of thy kingdom is a right sceptre.
NASB:
Your throne, O God, is forever and ever; A scepter of uprightness is the scepter of Your kingdom.
KJV:
I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the people praise thee for ever and ever.
NASB:
I will cause Your name to be remembered in all generations; Therefore the peoples will give You thanks forever and ever.
KJV:
For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even unto death.
NASB:
For such is God, Our God forever and ever; He will guide us until death.
KJV:
(For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever:)
NASB:
For the redemption of his soul is costly, And he should cease trying forever--
KJV:
Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names.
NASB:
Their inner thought is that their houses are forever And their dwelling places to all generations; They have called their lands after their own names.
KJV:
But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.
NASB:
But as for me, I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the lovingkindness of God forever and ever.
KJV:
I will praise thee for ever, because thou hast done it: and I will wait on thy name; for it is good before thy saints.
NASB:
I will give You thanks forever, because You have done it, And I will wait on Your name, for it is good, in the presence of Your godly ones.