New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

52

:

9

“

I will give You thanks forever, because You have done it, And I will wait on Your name, for it is good, in the presence of Your godly ones.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I will give You thanks to throw, cast Verb H3034 אֹודְךָ֣ o·vd·cha
forever, long duration, antiquity, futurity Noun H5769 לְ֭עֹולָם le·'o·v·lam
because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
You have done do, make Verb H6213 עָשִׂ֑יתָ a·si·ta;
[it], And I will wait to wait for Verb H6960 וַאֲקַוֶּ֖ה va·'a·kav·veh
on Your name, a name Noun H8034 שִׁמְךָ֥ shim·cha
for [it is] good, pleasant, agreeable, good Adjective H2896 טֹ֝֗וב to·vv
in the presence in front of, in sight of, opposite to sub H5048 נֶ֣גֶד ne·ged
of Your godly ones. kind, pious Adjective H2623 חֲסִידֶֽיךָ׃ cha·si·dei·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I will give You thanks forever, because You have done it, And I will wait on Your name, for it is good, in the presence of Your godly ones.
King James Bible I will give You thanks forever, praise thee for ever, because You have thou hast done it, And it: and I will wait on Your name, thy name; for it is good, in the presence of Your godly ones.good before thy saints.
Hebrew Greek English I will give You thanks forever, because You have done it, And I will wait on Your name, for it is good, in the presence of Your godly ones.