KJV:
Haste ye, and go up to my father, and say unto him, Thus saith thy son Joseph, God hath made me lord of all Egypt: come down unto me, tarry not:
NASB:
"Hurry and go up to my father, and say to him, 'Thus says your son Joseph, "God has made me lord of all Egypt; come down to me, do not delay.
KJV:
And Pharaoh said unto Joseph, Say unto thy brethren, This do ye; lade your beasts, and go, get you unto the land of Canaan;
NASB:
Then Pharaoh said to Joseph, "Say to your brothers, 'Do this: load your beasts and go to the land of Canaan,
KJV:
So he sent his brethren away, and they departed: and he said unto them, See that ye fall not out by the way.
NASB:
So he sent his brothers away, and as they departed, he said to them, "Do not quarrel on the journey."
KJV:
And told him, saying, Joseph is yet alive, and he is governor over all the land of Egypt. And Jacob's heart fainted, for he believed them not.
NASB:
They told him, saying, "Joseph is still alive, and indeed he is ruler over all the land of Egypt." But he was stunned, for he did not believe them.
KJV:
And Israel said , It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I die.
NASB:
Then Israel said, "It is enough; my son Joseph is still alive. I will go and see him before I die."
KJV:
And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said , Here am I.
NASB:
God spoke to Israel in visions of the night and said, "Jacob, Jacob." And he said, "Here I am."
KJV:
And he said , I am God, the God of thy father: fear not to go down into Egypt; for I will there make of thee a great nation:
NASB:
He said, "I am God, the God of your father; do not be afraid to go down to Egypt, for I will make you a great nation there.