KJV:
And he saw that rest was good, and the land that it was pleasant; and bowed his shoulder to bear, and became a servant unto tribute.
NASB:
"When he saw that a resting place was good And that the land was pleasant, He bowed his shoulder to bear burdens, And became a slave at forced labor.
KJV:
I am distressed for thee, my brother Jonathan: very pleasant hast thou been unto me: thy love to me was wonderful, passing the love of women.
NASB:
"I am distressed for you, my brother Jonathan; You have been very pleasant to me. Your love to me was more wonderful Than the love of women.
KJV:
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
NASB:
Their judges are thrown down by the sides of the rock, And they hear my words, for they are pleasant.
KJV:
When wisdom entereth into thine heart, and knowledge is pleasant unto thy soul;
NASB:
For wisdom will enter your heart And knowledge will be pleasant to your soul;
KJV:
Stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.
NASB:
"Stolen water is sweet; And bread eaten in secret is pleasant."
KJV:
But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them.
NASB:
But to those who rebuke the wicked will be delight, And a good blessing will come upon them.