New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

32

:

19

“

'Whom do you surpass in beauty? Go down and make your bed with the uncircumcised.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Whom who? Pronoun H4310 מִמִּ֖י mim·mi
do you surpass in beauty? to be pleasant, delightful, or lovely Verb H5276 נָעָ֑מְתָּ na·'a·me·ta;
Go down to come or go down, descend Verb H3381 רְדָ֥ה re·dah
and make your bed to lie down Verb H7901 וְהָשְׁכְּבָ֖ה ve·ha·she·ke·vah
with the uncircumcised.' having foreskin (uncircumcised) Noun H6189 עֲרֵלִֽים׃ a·re·lim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Whom do you surpass in beauty? Go down and make your bed with the uncircumcised.'
King James Bible 'Whom do you surpass Whom dost thou pass in beauty? Go down go down, and make your bed be thou laid with the uncircumcised.'
Hebrew Greek English 'Whom do you surpass in beauty? Go down and make your bed with the uncircumcised.'