KJV:
And if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it.
NASB:
And when he comes to see me, he speaks falsehood; His heart gathers wickedness to itself; When he goes outside, he tells it.
KJV:
If we have forgotten the name of our God, or stretched out our hands to a strange god;
NASB:
If we had forgotten the name of our God Or extended our hands to a strange god,
KJV:
If I were hungry, I would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof.
NASB:
"If I were hungry I would not tell you, For the world is Mine, and all it contains.
KJV:
When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.
NASB:
"When you see a thief, you are pleased with him, And you associate with adulterers.
KJV:
Let them wander up and down for meat, and grudge if they be not satisfied.
NASB:
They wander about for food And growl if they are not satisfied.
KJV:
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.
NASB:
When I remember You on my bed, I meditate on You in the night watches,
KJV:
If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me:
NASB:
If I regard wickedness in my heart, The Lord will not hear;
KJV:
Though ye have lien among the pots, yet shall ye be as the wings of a dove covered with silver, and her feathers with yellow gold.
NASB:
When you lie down among the sheepfolds, You are like the wings of a dove covered with silver, And its pinions with glistening gold.