KJV:
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth?
NASB:
"Our Law does not judge a man unless it first hears from him and knows what he is doing, does it?"
KJV:
Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou?
NASB:
"Now in the Law Moses commanded us to stone such women; what then do You say?"
KJV:
Then said they unto him, Who art thou? And Jesus saith unto them, Even the same that I said unto you from the beginning.
NASB:
So they were saying to Him, "Who are You?" Jesus said to them, "What have I been saying to you from the beginning?
KJV:
Which of you convinceth me of sin? And if I say the truth, why do ye not believe me?
NASB:
"Which one of you convicts Me of sin? If I speak truth, why do you not believe Me?
KJV:
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself?
NASB:
"Surely You are not greater than our father Abraham, who died? The prophets died too; whom do You make Yourself out to be?"
KJV:
And his disciples asked him, saying, Master, who did sin, this man, or his parents, that he was born blind?
NASB:
And His disciples asked Him, "Rabbi, who sinned, this man or his parents, that he would be born blind?"
KJV:
They say unto the blind man again, What sayest thou of him, that he hath opened thine eyes? He said, He is a prophet.
NASB:
So they said to the blind man again, "What do you say about Him, since He opened your eyes?" And he said, "He is a prophet."