KJV:
But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face.
NASB:
"However, put forth Your hand now, and touch his bone and his flesh; he will curse You to Your face."
KJV:
But now it is come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.
NASB:
"But now it has come to you, and you are impatient; It touches you, and you are dismayed.
KJV:
He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
NASB:
"From six troubles He will deliver you, Even in seven evil will not touch you.
KJV:
The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat.
NASB:
"My soul refuses to touch them; They are like loathsome food to me.
KJV:
Though his excellency mount up to the heavens, and his head reach unto the clouds;
NASB:
"Though his loftiness reaches the heavens, And his head touches the clouds,
KJV:
For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found: surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him.
NASB:
Therefore, let everyone who is godly pray to You in a time when You may be found; Surely in a flood of great waters they will not reach him.
KJV:
They are not in trouble as other men; neither are they plagued like other men.
NASB:
They are not in trouble as other men, Nor are they plagued like mankind.
KJV:
For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.
NASB:
For I have been stricken all day long And chastened every morning.