New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

2

:

5

“

"However, put forth Your hand now, and touch his bone and his flesh; he will curse You to Your face."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"However, but, but indeed Adverb H199 אוּלָם֙ u·lam
put forth to send Verb H7971 שְֽׁלַֽח־ she·lach-
Your hand hand Noun H3027 יָֽדְךָ֔ ya·de·cha,
now, I (we) pray, now Interjection H4994 נָ֣א na
and touch to touch, reach, strike Verb H5060 וְגַ֥ע ve·ga
his bone bone, substance, self Noun H6106 עַצְמֹ֖ו atz·mov
and his flesh; flesh Noun H1320 בְּשָׂרֹ֑ו be·sa·rov;
he will curse to kneel, bless Verb H1288 יְבָרֲכֶֽךָּ׃ ye·va·ra·chek·ka.
You to Your face." face, faces Noun H6440 פָּנֶ֖יךָ pa·nei·cha

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "However, put forth Your hand now, and touch his bone and his flesh; he will curse You to Your face."
King James Bible "However, But put forth Your thine hand now, and touch his bone and his flesh; flesh, and he will curse You thee to Your thy face."
Hebrew Greek English "However, put forth Your hand now, and touch his bone and his flesh; he will curse You to Your face."