KJV:
And Moses gave the tribute, which was the LORD'S heave offering, unto Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses.
NASB:
Moses gave the levy which was the LORD'S offering to Eleazar the priest, just as the LORD had commanded Moses.
KJV:
And of the children of Israel's half, which Moses divided from the men that warred,
NASB:
As for the sons of Israel's half, which Moses separated from the men who had gone to war--
KJV:
Even of the children of Israel's half, Moses took one portion of fifty, both of man and of beast, and gave them unto the Levites, which kept the charge of the tabernacle of the LORD; as the LORD commanded Moses.
NASB:
and from the sons of Israel's half, Moses took one drawn out of every fifty, both of man and of animals, and gave them to the Levites, who kept charge of the tabernacle of the LORD, just as the LORD had commanded Moses.
KJV:
And the officers which were over thousands of the host, the captains of thousands, and captains of hundreds, came near unto Moses:
NASB:
Then the officers who were over the thousands of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, approached Moses,
KJV:
And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
NASB:
and they said to Moses, "Your servants have taken a census of men of war who are in our charge, and no man of us is missing.
KJV:
And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.
NASB:
Moses and Eleazar the priest took the gold from them, all kinds of wrought articles.
KJV:
And Moses and Eleazar the priest took the gold of the captains of thousands and of hundreds, and brought it into the tabernacle of the congregation, for a memorial for the children of Israel before the LORD.
NASB:
So Moses and Eleazar the priest took the gold from the captains of thousands and of hundreds, and brought it to the tent of meeting as a memorial for the sons of Israel before the LORD.