New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

31

:

49

and they said to Moses, "Your servants have taken a census of men of war who are in our charge, and no man of us is missing.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and they said to utter, say Verb H559 וַיֹּֽאמְרוּ֙ vai·yo·me·ru
to Moses, a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁ֔ה mo·sheh,
Analysis:
Read more about: Moses
"Your servants slave, servant Noun H5650 עֲבָדֶ֣יךָ a·va·dei·cha
have taken to lift, carry, take Verb H5375 נָֽשְׂא֗וּ na·se·'u
a census head Noun H7218 רֹ֛אשׁ rosh
of men man Noun H376 אַנְשֵׁ֥י an·shei
of war a battle, war Noun H4421 הַמִּלְחָמָ֖ה ham·mil·cha·mah
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
are in our charge, hand Noun H3027 בְּיָדֵ֑נוּ be·ya·de·nu;
and no not Adverb H3808 וְלֹא־ ve·lo-
man man Noun H376 אִֽישׁ׃ ish.
of us is missing. to attend to, visit, muster, appoint Verb H6485 נִפְקַ֥ד nif·kad

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and they said to Moses, "Your servants have taken a census of men of war who are in our charge, and no man of us is missing.
King James Bible and And they said to unto Moses, "Your Thy servants have taken a census the sum of the men of war who which are in under our charge, and no there lacketh not one man of us is missing.us.
Hebrew Greek English and they said to Moses, "Your servants have taken a census of men of war who are in our charge, and no man of us is missing.