KJV:
Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
NASB:
You led Your people like a flock By the hand of Moses and Aaron.
KJV:
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.
NASB:
Moses and Aaron were among His priests, And Samuel was among those who called on His name; They called upon the LORD and He answered them.
KJV:
He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel.
NASB:
He made known His ways to Moses, His acts to the sons of Israel.
KJV:
He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen.
NASB:
He sent Moses His servant, And Aaron, whom He had chosen.
KJV:
They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD.
NASB:
When they became envious of Moses in the camp, And of Aaron, the holy one of the LORD,
KJV:
Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen stood before him in the breach, to turn away his wrath, lest he should destroy them.
NASB:
Therefore He said that He would destroy them, Had not Moses His chosen one stood in the breach before Him, To turn away His wrath from destroying them.
KJV:
They angered him also at the waters of strife, so that it went ill with Moses for their sakes:
NASB:
They also provoked Him to wrath at the waters of Meribah, So that it went hard with Moses on their account;
KJV:
Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him?
NASB:
Then His people remembered the days of old, of Moses. Where is He who brought them up out of the sea with the shepherds of His flock? Where is He who put His Holy Spirit in the midst of them,
KJV:
That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name?
NASB:
Who caused His glorious arm to go at the right hand of Moses, Who divided the waters before them to make for Himself an everlasting name,
KJV:
Then said the LORD unto me, Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind could not be toward this people: cast them out of my sight, and let them go forth.
NASB:
Then the LORD said to me, "Even though Moses and Samuel were to stand before Me, My heart would not be with this people; send them away from My presence and let them go!