KJV:
That is, They which are the children of the flesh, these are not the children of God: but the children of the promise are counted for the seed.
NASB:
That is, it is not the children of the flesh who are children of God, but the children of the promise are regarded as descendants.
KJV:
If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.
NASB:
if somehow I might move to jealousy my fellow countrymen and save some of them.
KJV:
But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.
NASB:
But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh in regard to its lusts.
KJV:
For ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble, are called:
NASB:
For consider your calling, brethren, that there were not many wise according to the flesh, not many mighty, not many noble;
KJV:
To deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.
NASB:
I have decided to deliver such a one to Satan for the destruction of his flesh, so that his spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.
KJV:
What? know ye not that he which is joined to an harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh.
NASB:
Or do you not know that the one who joins himself to a prostitute is one body with her? For He says, "THE TWO SHALL BECOME ONE FLESH."
KJV:
But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you.
NASB:
But if you marry, you have not sinned; and if a virgin marries, she has not sinned. Yet such will have trouble in this life, and I am trying to spare you.