King James Bible

Back to Reader

Romans

13

:

14

But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
put ye on I put on, clothe V-AMM-2P H1746 ἐνδύσασθε enduo (en-doo'-o)
the Lord lord, master N-AMS H2962 κύριον kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-AMS H2424 Ἰησοῦν Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ, the Anointed One, Messiah, Christ N-AMS H5547 Χριστὸν Christos (khris-tos')
make to make, do V-PMM-2P H4160 ποιεῖσθε poieo (poy-eh'-o)
not not, that...not, lest (used for qualified negation) Adv H3361 μὴ me (may)
provision foresight, forethought N-AFS H4307 πρόνοιαν pronoia (pron'-oy-ah)
the flesh, flesh N-GFS H4561 σαρκὸς sarx (sarx)
for to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
to [fulfil] the lusts desire, passionate longing, lust N-AFP H1939 ἐπιθυμίας epithumia (ep-ee-thoo-mee'-ah)

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.
Berean Bible But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not no provision for the flesh, to fulfil desires of the lusts thereof.flesh.
Hebrew Greek English But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not no provision for the flesh, flesh in regard to fulfil the lusts thereof.its lusts.
New American Standard Bible 1995 But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not no provision for the flesh, flesh in regard to fulfil the lusts thereof.its lusts.