KJV:
Fulfil her week, and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
NASB:
"Complete the week of this one, and we will give you the other also for the service which you shall serve with me for another seven years."
KJV:
And Jacob did so, and fulfilled her week: and he gave him Rachel his daughter to wife also.
NASB:
Jacob did so and completed her week, and he gave him his daughter Rachel as his wife.
KJV:
Then Joseph commanded to fill their sacks with corn, and to restore every man's money into his sack, and to give them provision for the way: and thus did he unto them.
NASB:
Then Joseph gave orders to fill their bags with grain and to restore every man's money in his sack, and to give them provisions for the journey. And thus it was done for them.
KJV:
And he commanded the steward of his house, saying, Fill the men's sacks with food, as much as they can carry, and put every man's money in his sack's mouth.
NASB:
Then he commanded his house steward, saying, "Fill the men's sacks with food, as much as they can carry, and put each man's money in the mouth of his sack.
KJV:
And forty days were fulfilled for him; for so are fulfilled the days of those which are embalmed: and the Egyptians mourned for him threescore and ten days.
NASB:
Now forty days were required for it, for such is the period required for embalming. And the Egyptians wept for him seventy days.
KJV:
And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.
NASB:
But the sons of Israel were fruitful and increased greatly, and multiplied, and became exceedingly mighty, so that the land was filled with them.
KJV:
Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew water, and filled the troughs to water their father's flock.
NASB:
Now the priest of Midian had seven daughters; and they came to draw water and filled the troughs to water their father's flock.
KJV:
And seven days were fulfilled, after that the LORD had smitten the river.
NASB:
Seven days passed after the LORD had struck the Nile.
KJV:
Else, if thou wilt not let my people go, behold, I will send swarms of flies upon thee, and upon thy servants, and upon thy people, and into thy houses: and the houses of the Egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground whereon they are.
NASB:
"For if you do not let My people go, behold, I will send swarms of insects on you and on your servants and on your people and into your houses; and the houses of the Egyptians will be full of swarms of insects, and also the ground on which they dwell.