KJV:
Then came to him the mother of Zebedee's children with her sons, worshipping him, and desiring a certain thing of him.
NASB:
Then the mother of the sons of Zebedee came to Jesus with her sons, bowing down and making a request of Him.
KJV:
And the blind and the lame came to him in the temple; and he healed them.
NASB:
And the blind and the lame came to Him in the temple, and He healed them.
KJV:
And when he was come into the temple, the chief priests and the elders of the people came unto him as he was teaching, and said, By what authority doest thou these things? and who gave thee this authority?
NASB:
When He entered the temple, the chief priests and the elders of the people came to Him while He was teaching, and said, "By what authority are You doing these things, and who gave You this authority?"
KJV:
But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.
NASB:
"But what do you think? A man had two sons, and he came to the first and said, 'Son, go work today in the vineyard.'
KJV:
And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go, sir: and went not.
NASB:
"The man came to the second and said the same thing; and he answered, 'I will, sir'; but he did not go.
KJV:
The same day came to him the Sadducees, which say that there is no resurrection, and asked him,
NASB:
On that day some Sadducees (who say there is no resurrection) came to Jesus and questioned Him,
KJV:
And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.
NASB:
Jesus came out from the temple and was going away when His disciples came up to point out the temple buildings to Him.
KJV:
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world?
NASB:
As He was sitting on the Mount of Olives, the disciples came to Him privately, saying, "Tell us, when will these things happen, and what will be the sign of Your coming, and of the end of the age?"
KJV:
And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more.
NASB:
"The one who had received the five talents came up and brought five more talents, saying, 'Master, you entrusted five talents to me. See, I have gained five more talents.'
KJV:
He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them.
NASB:
"Also the one who had received the two talents came up and said, 'Master, you entrusted two talents to me. See, I have gained two more talents.'