KJV:
And said unto him, Art thou he that should come, or do we look for another?
NASB:
and said to Him, "Are You the Expected One, or shall we look for someone else?"
KJV:
The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of,
NASB:
the master of that slave will come on a day when he does not expect him and at an hour which he does not know,
KJV:
And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.
NASB:
The people were waiting for Zacharias, and were wondering at his delay in the temple.
KJV:
And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not;
NASB:
Now while the people were in a state of expectation and all were wondering in their hearts about John, as to whether he was the Christ,
KJV:
And John calling unto him two of his disciples sent them to Jesus, saying, Art thou he that should come? or look we for another?
NASB:
Summoning two of his disciples, John sent them to the Lord, saying, "Are You the Expected One, or do we look for someone else?"
KJV:
When the men were come unto him, they said, John Baptist hath sent us unto thee, saying, Art thou he that should come? or look we for another?
NASB:
When the men came to Him, they said, "John the Baptist has sent us to You, to ask, 'Are You the Expected One, or do we look for someone else?'"
KJV:
And it came to pass, that, when Jesus was returned, the people gladly received him: for they were all waiting for him.
NASB:
And as Jesus returned, the people welcomed Him, for they had all been waiting for Him.
KJV:
The lord of that servant will come in a day when he looketh not for him, and at an hour when he is not aware, and will cut him in sunder, and will appoint him his portion with the unbelievers.
NASB:
the master of that slave will come on a day when he does not expect him and at an hour he does not know, and will cut him in pieces, and assign him a place with the unbelievers.
KJV:
And he gave heed unto them, expecting to receive something of them.
NASB:
And he began to give them his attention, expecting to receive something from them.
KJV:
And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing.
NASB:
Until the day was about to dawn, Paul was encouraging them all to take some food, saying, "Today is the fourteenth day that you have been constantly watching and going without eating, having taken nothing.