King James Bible

Back to Reader

Luke

1

:

21

And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the people the people N-NMS H2992 λαὸς laos (lah-os')
for Zacharias, Zacharias, the father of John the Baptist, Zechariah, the son of Barachiah N-AMS H2197 Ζαχαρίαν Zacharias (dzakh-ar-ee'-as)
Analysis:
Read more about: Zacharias
marvelled to marvel, wonder V-IIA-3P H2296 ἐθαύμαζον thaumazo (thou-mad'-zo)
tarried so long to spend or take time, delay V-PNA H5549 χρονίζειν chronizo (khron-id'-zo)
the temple. a temple N-DMS H3485 ναῷ naos (nah-os')

People

Zacharias

Zacharias, the father of John the Baptist, Zechariah, the son of Barachiah

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.
Berean Bible And the people waited for Zacharias, were expecting Zechariah, and marvelled that he tarried so long they were wondering at his delaying in the temple.
Hebrew Greek English And the The people waited were waiting for Zacharias, and marvelled that he tarried so long were wondering at his delay in the temple.
New American Standard Bible 1995 And the The people waited were waiting for Zacharias, and marvelled that he tarried so long were wondering at his delay in the temple.