KJV:
Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.
NASB:
Sing to God, sing praises to His name; Lift up a song for Him who rides through the deserts, Whose name is the LORD, and exult before Him.
KJV:
A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.
NASB:
A father of the fatherless and a judge for the widows, Is God in His holy habitation.
KJV:
God setteth the solitary in families: he bringeth out those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a dry land.
NASB:
God makes a home for the lonely; He leads out the prisoners into prosperity, Only the rebellious dwell in a parched land.
KJV:
O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah:
NASB:
O God, when You went forth before Your people, When You marched through the wilderness, Selah.
KJV:
The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel.
NASB:
The earth quaked; The heavens also dropped rain at the presence of God; Sinai itself quaked at the presence of God, the God of Israel.
KJV:
Thou, O God, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.
NASB:
You shed abroad a plentiful rain, O God; You confirmed Your inheritance when it was parched.
KJV:
Thy congregation hath dwelt therein: thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor.
NASB:
Your creatures settled in it; You provided in Your goodness for the poor, O God.
KJV:
The hill of God is as the hill of Bashan; an high hill as the hill of Bashan.
NASB:
A mountain of God is the mountain of Bashan; A mountain of many peaks is the mountain of Bashan.