New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

68

:

6

“

God makes a home for the lonely; He leads out the prisoners into prosperity, Only the rebellious dwell in a parched land.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֤ים e·lo·him
makes to sit, remain, dwell Verb H3427 מֹ֘ושִׁ֤יב mo·v·shiv
a home a house Noun H1004 בַּ֗יְתָה bay·tah
for the lonely; only, only one, solitary Adjective H3173 יְחִידִ֨ים ye·chi·dim
He leads to go or come out Verb H3318 מֹוצִ֣יא mo·v·tzi
out the prisoners a bondman, prisoner Noun H615 אֲ֭סִירִים a·si·rim
into prosperity, prosperity Noun H3574 בַּכֹּושָׁרֹ֑ות bak·ko·v·sha·ro·vt;
Only surely, howbeit Adverb H389 אַ֥ךְ ach
the rebellious stubborn or rebellious Verb H5637 סֹ֝ורֲרִ֗ים so·v·ra·rim
dwell to settle down, abide, dwell Verb H7931 שָׁכְנ֥וּ sha·che·nu
in a parched land. scorched land Noun H6707 צְחִיחָֽה׃ tze·chi·chah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 God makes a home for the lonely; He leads out the prisoners into prosperity, Only the rebellious dwell in a parched land.
King James Bible God makes a home for setteth the lonely; He leads solitary in families: he bringeth out the prisoners into prosperity, Only those which are bound with chains: but the rebellious dwell in a parched dry land.
Hebrew Greek English God makes a home for the lonely; He leads out the prisoners into prosperity, Only the rebellious dwell in a parched land.