KJV:
And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners.
NASB:
"They shall be double beneath, and together they shall be complete to its top to the first ring; thus it shall be with both of them: they shall form the two corners.
KJV:
And two other rings of gold thou shalt make, and shalt put them on the two sides of the ephod underneath, toward the forepart thereof, over against the other coupling thereof, above the curious girdle of the ephod.
NASB:
"You shall make two rings of gold and put them on the bottom of the two shoulder pieces of the ephod, on the front of it close to the place where it is joined, above the skillfully woven band of the ephod.
KJV:
And they were coupled beneath, and coupled together at the head thereof, to one ring: thus he did to both of them in both the corners.
NASB:
They were double beneath, and together they were complete to its top to the first ring; thus he did with both of them for the two corners.
KJV:
And they made two other golden rings, and put them on the two sides of the ephod underneath, toward the forepart of it, over against the other coupling thereof, above the curious girdle of the ephod.
NASB:
Furthermore, they made two gold rings and placed them on the bottom of the two shoulder pieces of the ephod, on the front of it, close to the place where it joined, above the woven band of the ephod.
KJV:
And the LORD shall make thee the head, and not the tail; and thou shalt be above only, and thou shalt not be beneath; if that thou hearken unto the commandments of the LORD thy God, which I command thee this day, to observe and to do them:
NASB:
"The LORD will make you the head and not the tail, and you only will be above, and you will not be underneath, if you listen to the commandments of the LORD your God, which I charge you today, to observe them carefully,
KJV:
The stranger that is within thee shall get up above thee very high; and thou shalt come down very low.
NASB:
"The alien who is among you shall rise above you higher and higher, but you will go down lower and lower.
KJV:
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.
NASB:
'The surviving remnant of the house of Judah will again take root downward and bear fruit upward.
KJV:
But David took not the number of them from twenty years old and under: because the LORD had said he would increase Israel like to the stars of the heavens.
NASB:
But David did not count those twenty years of age and under, because the LORD had said He would multiply Israel as the stars of heaven.
KJV:
And after all that is come upon us for our evil deeds, and for our great trespass, seeing that thou our God hast punished us less than our iniquities deserve, and hast given us such deliverance as this;
NASB:
"After all that has come upon us for our evil deeds and our great guilt, since You our God have requited us less than our iniquities deserve, and have given us an escaped remnant as this,