New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

19

:

30

“

'The surviving remnant of the house of Judah will again take root downward and bear fruit upward.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The surviving remnant to remain, be left over Verb H7604 הַנִּשְׁאָרָ֖ה han·nish·'a·rah
of the house a house Noun H1004 בֵּית־ beit-
of Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָ֛ה ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
will again to add Verb H3254 וְיָ֨סְפָ֜ה ve·ya·se·fah
take root a root Noun H8328 שֹׁ֣רֶשׁ sho·resh
downward downwards Adverb H4295 לְמָ֑טָּה le·mat·tah;
and bear do, make Verb H6213 וְעָשָׂ֥ה ve·'a·sah
fruit fruit Noun H6529 פְרִ֖י fe·ri
upward. above, upwards sub H4605 לְמָֽעְלָה׃ le·ma·'e·lah.

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'The surviving remnant of the house of Judah will again take root downward and bear fruit upward.
King James Bible 'The surviving And the remnant that is escaped of the house of Judah will shall yet again take root downward downward, and bear fruit upward.
Hebrew Greek English 'The surviving remnant of the house of Judah will again take root downward and bear fruit upward.