KJV:
And the standard of the camp of the children of Dan set forward, which was the rereward of all the camps throughout their hosts: and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.
NASB:
Then the standard of the camp of the sons of Dan, according to their armies, which formed the rear guard for all the camps, set out, with Ahiezer the son of Ammishaddai over its army,
KJV:
And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp.
NASB:
The cloud of the LORD was over them by day when they set out from the camp.
KJV:
And when the people complained, it displeased the LORD: and the LORD heard it; and his anger was kindled; and the fire of the LORD burnt among them, and consumed them that were in the uttermost parts of the camp.
NASB:
Now the people became like those who complain of adversity in the hearing of the LORD; and when the LORD heard it, His anger was kindled, and the fire of the LORD burned among them and consumed some of the outskirts of the camp.
KJV:
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
NASB:
When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.
KJV:
But there remained two of the men in the camp, the name of the one was Eldad, and the name of the other Medad: and the spirit rested upon them; and they were of them that were written, but went not out unto the tabernacle: and they prophesied in the camp.
NASB:
But two men had remained in the camp; the name of one was Eldad and the name of the other Medad. And the Spirit rested upon them (now they were among those who had been registered, but had not gone out to the tent), and they prophesied in the camp.
KJV:
And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp.
NASB:
So a young man ran and told Moses and said, "Eldad and Medad are prophesying in the camp."
KJV:
And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel.
NASB:
Then Moses returned to the camp, both he and the elders of Israel.
KJV:
And there went forth a wind from the LORD, and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, as it were a day's journey on this side, and as it were a day's journey on the other side, round about the camp, and as it were two cubits high upon the face of the earth.
NASB:
Now there went forth a wind from the LORD and it brought quail from the sea, and let them fall beside the camp, about a day's journey on this side and a day's journey on the other side, all around the camp and about two cubits deep on the surface of the ground.