KJV:
And they brought the captives, and the prey, and the spoil, unto Moses, and Eleazar the priest, and unto the congregation of the children of Israel, unto the camp at the plains of Moab, which are by Jordan near Jericho.
NASB:
They brought the captives and the prey and the spoil to Moses, and to Eleazar the priest and to the congregation of the sons of Israel, to the camp at the plains of Moab, which are by the Jordan opposite Jericho.
KJV:
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.
NASB:
Moses and Eleazar the priest and all the leaders of the congregation went out to meet them outside the camp.
KJV:
And do ye abide without the camp seven days: whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify both yourselves and your captives on the third day, and on the seventh day.
NASB:
"And you, camp outside the camp seven days; whoever has killed any person and whoever has touched any slain, purify yourselves, you and your captives, on the third day and on the seventh day.
KJV:
And ye shall wash your clothes on the seventh day, and ye shall be clean, and afterward ye shall come into the camp.
NASB:
"And you shall wash your clothes on the seventh day and be clean, and afterward you may enter the camp."
KJV:
And the space in which we came from Kadeshbarnea, until we were come over the brook Zered, was thirty and eight years; until all the generation of the men of war were wasted out from among the host, as the LORD sware unto them.
NASB:
"Now the time that it took for us to come from Kadesh-barnea until we crossed over the brook Zered was thirty-eight years, until all the generation of the men of war perished from within the camp, as the LORD had sworn to them.
KJV:
For indeed the hand of the LORD was against them, to destroy them from among the host, until they were consumed.
NASB:
"Moreover the hand of the LORD was against them, to destroy them from within the camp until they all perished.
KJV:
When the host goeth forth against thine enemies, then keep thee from every wicked thing.
NASB:
"When you go out as an army against your enemies, you shall keep yourself from every evil thing.
KJV:
If there be among you any man, that is not clean by reason of uncleanness that chanceth him by night, then shall he go abroad out of the camp, he shall not come within the camp:
NASB:
"If there is among you any man who is unclean because of a nocturnal emission, then he must go outside the camp; he may not reenter the camp.