KJV:
And the sea arose by reason of a great wind that blew.
NASB:
The sea began to be stirred up because a strong wind was blowing.
KJV:
And when we had launched from thence, we sailed under Cyprus, because the winds were contrary.
NASB:
From there we put out to sea and sailed under the shelter of Cyprus because the winds were contrary.
KJV:
And when we had sailed slowly many days, and scarce were come over against Cnidus, the wind not suffering us, we sailed under Crete, over against Salmone;
NASB:
When we had sailed slowly for a good many days, and with difficulty had arrived off Cnidus, since the wind did not permit us to go farther, we sailed under the shelter of Crete, off Salmone;
KJV:
But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.
NASB:
But before very long there rushed down from the land a violent wind, called Euraquilo;
KJV:
And when the ship was caught, and could not bear up into the wind, we let her drive.
NASB:
and when the ship was caught in it and could not face the wind, we gave way to it and let ourselves be driven along.
KJV:
That we henceforth be no more children, tossed to and fro, and carried about with every wind of doctrine, by the sleight of men, and cunning craftiness, whereby they lie in wait to deceive;
NASB:
As a result, we are no longer to be children, tossed here and there by waves and carried about by every wind of doctrine, by the trickery of men, by craftiness in deceitful scheming;
KJV:
Behold also the ships, which though they be so great, and are driven of fierce winds, yet are they turned about with a very small helm, whithersoever the governor listeth.
NASB:
Look at the ships also, though they are so great and are driven by strong winds, are still directed by a very small rudder wherever the inclination of the pilot desires.
KJV:
These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;
NASB:
These are the men who are hidden reefs in your love feasts when they feast with you without fear, caring for themselves; clouds without water, carried along by winds; autumn trees without fruit, doubly dead, uprooted;
KJV:
And the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind.
NASB:
and the stars of the sky fell to the earth, as a fig tree casts its unripe figs when shaken by a great wind.
KJV:
And after these things I saw four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, that the wind should not blow on the earth, nor on the sea, nor on any tree.
NASB:
After this I saw four angels standing at the four corners of the earth, holding back the four winds of the earth, so that no wind would blow on the earth or on the sea or on any tree.