New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jude

Note Journal Prayer

1

:

12

“

These are the men who are hidden reefs in your love feasts when they feast with you without fear, caring for themselves; clouds without water, carried along by winds; autumn trees without fruit, doubly dead, uprooted;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
These are the men this DPro-NMP H3778 οὗτοι outoi
who are hidden reefs a ledge of rock (over which the sea dashes), i.e. a reef N-NFP H4694 σπιλάδες spilades
in your love feasts love, goodwill N-DFP H26 ἀγάπαις agapais
when they feast to entertain together, pass. feast together V-PPM/P-NMP H4910 συνευωχούμενοι suneuōchoumenoi
with you without fear, without fear Adv H870 ἀφόβως aphobōs
caring to act as a shepherd V-PPA-NMP H4165 ποιμαίνοντες poimainontes
for themselves; of himself, herself, itself RefPro-AM3P H1438 ἑαυτοὺς eautous
clouds a cloud N-NFP H3507 νεφέλαι nephelai
without water, waterless Adj-NFP H504 ἄνυδροι anudroi
carried along to bring to, to carry away V-PPM/P-NFP H3911 παραφερόμεναι parapheromenai
by winds; wind N-GMP H417 ἀνέμων anemōn
autumn autumnal Adj-NNP H5352 φθινοπωρινὰ phthinopōrina
trees a tree N-NNP H1186 δένδρα dendra
without fruit, unfruitful Adj-NNP H175 ἄκαρπα akarpa
doubly twice Adv H1364 δὶς dis
dead, to die V-APA-NNP H599 ἀποθανόντα apothanonta
uprooted; to uproot V-APP-NNP H1610 ἐκριζωθέντα ekrizōthenta

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 These are the men who are hidden reefs in your love feasts when they feast with you without fear, caring for themselves; clouds without water, carried along by winds; autumn trees without fruit, doubly dead, uprooted;
King James Bible These are the men who are hidden reefs spots in your love feasts of charity, when they feast with you you, feeding themselves without fear, caring for themselves; fear: clouds they are without water, carried along by about of winds; autumn trees whose fruit withereth, without fruit, doubly twice dead, uprooted;plucked up by the roots;
Berean Bible These are the men who are hidden reefs reefs, feasting together with you fearlessly in your love feasts when they feast with you without fear, caring for feasts; shepherding themselves; clouds without water, being carried along about by winds; autumn autumnal trees without fruit, doubly dead, twice having died, having been uprooted;
Hebrew Greek English These are the men who are hidden reefs in your love feasts when they feast with you without fear, caring for themselves; clouds without water, carried along by winds; autumn trees without fruit, doubly dead, uprooted;