King James Bible

Back to Reader

Jude

1

:

12

These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
These this DPro-NMP H3778 οὗτοι houtos (hoo'-tos)
spots a ledge of rock (over which the sea dashes), i.e. a reef N-NFP H4694 σπιλάδες spilas (spee-las')
feasts of charity, love, goodwill N-DFP H26 ἀγάπαις agape (ag-ah'-pay)
when they feast to entertain together, pass. feast together V-PPM/P-NMP H4910 συνευωχούμενοι suneuocheo (soon-yoo-o-kheh'-o)
without fear: without fear Adv H870 ἀφόβως aphobos (af-ob'-oce)
feeding to act as a shepherd V-PPA-NMP H4165 ποιμαίνοντες poimaino (poy-mah'-ee-no)
themselves of himself, herself, itself RefPro-AM3P H1438 ἑαυτοὺς heautou (heh-ow-too')
clouds a cloud N-NFP H3507 νεφέλαι nephele (nef-el'-ay)
[they are] without water, waterless Adj-NFP H504 ἄνυδροι anudros (an'-oo-dros)
winds; wind N-GMP H417 ἀνέμων anemos (an'-em-os)
whose fruit withereth, autumnal Adj-NNP H5352 φθινοπωρινὰ phthinoporinos (fthin-op-o-ree-nos')
trees a tree N-NNP H1186 δένδρα dendron (den'-dron)
without fruit, unfruitful Adj-NNP H175 ἄκαρπα akarpos (ak'-ar-pos)
twice twice Adv H1364 δὶς dis (dece)
dead, to die V-APA-NNP H599 ἀποθανόντα apothnesko (ap-oth-nace'-ko)
plucked up by the roots; to uproot V-APP-NNP H1610 ἐκριζωθέντα ekrizoo (ek-rid-zo'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;
Berean Bible These are spots the hidden reefs, feasting together with you fearlessly in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: love feasts; shepherding themselves; clouds they are without water, being carried about of by winds; autumnal trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;having died, having been uprooted;
Hebrew Greek English These are spots the men who are hidden reefs in your love feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves you without fear: fear, caring for themselves; clouds they are without water, carried about of along by winds; autumn trees whose fruit withereth, without fruit, twice doubly dead, plucked up by the roots;uprooted;
New American Standard Bible 1995 These are spots the men who are hidden reefs in your love feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves you without fear: fear, caring for themselves; clouds they are without water, carried about of along by winds; autumn trees whose fruit withereth, without fruit, twice doubly dead, plucked up by the roots;uprooted;