King James Bible

Back to Reader

Jude

Note Journal Prayer

1

:

13

“

Raging waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, to whom is reserved the blackness of darkness for ever.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Raging living in the fields, wild, savage, fierce Adj-NNP H66 ἄγρια agrios (ag'-ree-os)
waves a wave N-NNP H2949 κύματα kuma (koo'-mah)
of the sea, the sea N-GFS H2281 θαλάσσης thalassa (thal'-as-sah)
foaming out to foam up V-PPA-NNP H1890 ἐπαφρίζοντα epaphrizo (ep-af-rid'-zo)
their own of himself, herself, itself RefPro-GN3P H1438 ἑαυτῶν heautou (heh-ow-too')
shame; shame N-AFP H152 αἰσχύνας aischune (ahee-skhoo'-nay)
wandering a wanderer N-NMP H4107 πλανῆται planetes (plan-ay'-tace)
stars, a star N-NMP H792 ἀστέρες aster (as-tare')
to whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DMP H3739 οἷς hos (hos)
the blackness deep gloom N-NMS H2217 ζόφος zophos (dzof'-os)
of darkness darkness N-GNS H4655 σκότους skotos (skot'-os)
is reserved to watch over, to guard V-RIM/P-3S H5083 τετήρηται tereo (tay-reh'-o)
ever. a space of time, an age N-AMS H165 αἰῶνα aion (ahee-ohn')

People

Age

the father of one of David's heroes

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Raging waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, to whom is reserved the blackness of darkness for ever.
Berean Bible Raging wild waves of the sea, foaming out of their own shame; wandering stars, to whom is reserved the blackness gloom of darkness for ever.has been reserved to the age.
Hebrew Greek English Raging wild waves of the sea, foaming out casting up their own shame; shame like foam; wandering stars, to for whom is the black darkness has been reserved the blackness of darkness for ever.forever.
New American Standard Bible 1995 Raging wild waves of the sea, foaming out casting up their own shame; shame like foam; wandering stars, to for whom is the black darkness has been reserved the blackness of darkness for ever.forever.