KJV:
Destroy thou them, O God; let them fall by their own counsels; cast them out in the multitude of their transgressions; for they have rebelled against thee.
NASB:
Hold them guilty, O God; By their own devices let them fall! In the multitude of their transgressions thrust them out, For they are rebellious against You.
KJV:
So I gave them up unto their own hearts' lust: and they walked in their own counsels.
NASB:
"So I gave them over to the stubbornness of their heart, To walk in their own devices.
KJV:
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.
NASB:
"So they shall eat of the fruit of their own way And be satiated with their own devices.
KJV:
Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge,
NASB:
Have I not written to you excellent things Of counsels and knowledge,
KJV:
But they hearkened not, nor inclined their ear, but walked in the counsels and in the imagination of their evil heart, and went backward, and not forward.
NASB:
"Yet they did not obey or incline their ear, but walked in their own counsels and in the stubbornness of their evil heart, and went backward and not forward.
KJV:
And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels.
NASB:
The sword will whirl against their cities, And will demolish their gate bars And consume them because of their counsels.
KJV:
For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house of Ahab, and ye walk in their counsels; that I should make thee a desolation, and the inhabitants thereof an hissing: therefore ye shall bear the reproach of my people.
NASB:
"The statutes of Omri And all the works of the house of Ahab are observed; And in their devices you walk. Therefore I will give you up for destruction And your inhabitants for derision, And you will bear the reproach of My people."