New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

5

:

10

Hold them guilty, O God; By their own devices let them fall! In the multitude of their transgressions thrust them out, For they are rebellious against You.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Hold them guilty, to offend, be guilty Verb H816 הַֽאֲשִׁימֵ֨ם ha·'a·shi·mem
O God; God, god Noun H430 אֱ‍ֽלֹהִ֗ים e·lo·him
By their own devices counsel, plan, principle, device Noun H4156 מִֽמֹּעֲצֹ֪ותֵ֫יהֶ֥ם mim·mo·'a·tzo·v·tei·hem
let them fall! to fall, lie Verb H5307 יִפְּלוּ֮ yip·pe·lu
In the multitude multitude, abundance, greatness Noun H7230 בְּרֹ֣ב be·rov
of their transgressions transgression Noun H6588 פִּ֭שְׁעֵיהֶם pish·'ei·hem
thrust to impel, thrust, banish Verb H5080 הַדִּיחֵ֑מֹו had·di·che·mov;
them out, For they are rebellious to be contentious or rebellious Verb H4784 מָ֥רוּ ma·ru
against You.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Hold them guilty, O God; By their own devices let them fall! In the multitude of their transgressions thrust them out, For they are rebellious against You.
King James Bible Hold them guilty, Destroy thou them, O God; By let them fall by their own devices let counsels; cast them fall! In out in the multitude of their transgressions thrust them out, For transgressions; for they are rebellious have rebelled against You.thee.
Hebrew Greek English Hold them guilty, O God; By their own devices let them fall! In the multitude of their transgressions thrust them out, For they are rebellious against You.