New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

5

:

11

But let all who take refuge in You be glad, Let them ever sing for joy; And may You shelter them, That those who love Your name may exult in You.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But let all the whole, all Noun H3605 כָל־ chol-
who take refuge to seek refuge Verb H2620 חֹ֪וסֵי cho·v·sei
in You be glad, rejoice, be glad Verb H8055 וְיִשְׂמְח֨וּ ve·yis·me·chu
Let them ever long duration, antiquity, futurity Noun H5769 לְעֹולָ֣ם le·'o·v·lam
sing for joy; to give a ringing cry Verb H7442 יְ֭רַנֵּנוּ ye·ran·ne·nu
And may You shelter to overshadow, screen, cover Verb H5526 וְתָסֵ֣ךְ ve·ta·sech
them, That those who love to love Verb H157 אֹהֲבֵ֥י o·ha·vei
Your name a name Noun H8034 שְׁמֶֽךָ׃ she·me·cha.
may exult to rejoice, exult Verb H5970 וְֽיַעְלְצ֥וּ ve·ya'·le·tzu
in You.      

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But let all who take refuge in You be glad, Let them ever sing for joy; And may You shelter them, That those who love Your name may exult in You.
King James Bible But let all who take refuge those that put their trust in You be glad, Let thee rejoice: let them ever sing shout for joy; And may You shelter them, That those who joy, because thou defendest them: let them also that love Your thy name may exult be joyful in You.thee.
Hebrew Greek English But let all who take refuge in You be glad, Let them ever sing for joy; And may You shelter them, That those who love Your name may exult in You.