New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Micah

6

:

16

"The statutes of Omri And all the works of the house of Ahab are observed; And in their devices you walk. Therefore I will give you up for destruction And your inhabitants for derision, And you will bear the reproach of My people."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The statutes something prescribed, an enactment, statute Noun H2708 חֻקֹּ֣ות chuk·ko·vt
of Omri a king of Isr., also several other Isr. Noun H6018 עָמְרִ֗י a·me·ri
Analysis:
Read more about: Omri
And all the whole, all Noun H3605 וְכֹל֙ ve·chol
the works a deed, work Noun H4639 מַעֲשֵׂ֣ה ma·'a·seh
of the house a house Noun H1004 בֵית־ veit-
of Ahab "father's brother," a king of Isr., also a false prophet Noun H256 אַחְאָ֔ב ach·'av,
are observed; to keep, watch, preserve Verb H8104 וְיִשְׁתַּמֵּ֞ר ve·yish·tam·mer
And in their devices counsel, plan, principle, device Noun H4156 בְּמֹֽעֲצֹותָ֑ם be·mo·'a·tzo·v·tam;
you walk. to go, come, walk Verb H1980 וַתֵּלְכ֖וּ vat·te·le·chu
Therefore purpose, intent sub H4616 לְמַעַן֩ le·ma·'an
I will give to give, put, set Verb H5414 תִּתִּ֨י tit·ti
you up for destruction waste, horror Noun H8047 לְשַׁמָּ֗ה le·sham·mah
And your inhabitants to sit, remain, dwell Verb H3427 וְיֹשְׁבֶ֙יהָ֙ ve·yo·she·vei·ha
for derision, (object of derisive) hissing Noun H8322 לִשְׁרֵקָ֔ה lish·re·kah,
And you will bear to lift, carry, take Verb H5375 תִּשָּֽׂאוּ׃ tis·sa·'u.
the reproach a reproach Noun H2781 וְחֶרְפַּ֥ת ve·cher·pat
of My people." people Noun H5971 עַמִּ֖י am·mi

People

Omri

a king of Isr., also several other Isr.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The statutes of Omri And all the works of the house of Ahab are observed; And in their devices you walk. Therefore I will give you up for destruction And your inhabitants for derision, And you will bear the reproach of My people."
King James Bible "The For the statutes of Omri And are kept, and all the works of the house of Ahab are observed; And Ahab, and ye walk in their devices you walk. Therefore counsels; that I will give you up for destruction And your should make thee a desolation, and the inhabitants for derision, And you will thereof an hissing: therefore ye shall bear the reproach of My my people."
Hebrew Greek English "The statutes of Omri And all the works of the house of Ahab are observed; And in their devices you walk. Therefore I will give you up for destruction And your inhabitants for derision, And you will bear the reproach of My people."