KJV:
And he said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments.
NASB:
And He said to him, "Why are you asking Me about what is good? There is only One who is good; but if you wish to enter into life, keep the commandments."
KJV:
And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,
NASB:
"And he went out about the third hour and saw others standing idle in the market place;
KJV:
Again he went out about the sixth and ninth hour, and did likewise.
NASB:
"Again he went out about the sixth and the ninth hour, and did the same thing.
KJV:
And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle?
NASB:
"And about the eleventh hour he went out and found others standing around; and he said to them, 'Why have you been standing here idle all day long?'
KJV:
And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.
NASB:
"When those hired about the eleventh hour came, each one received a denarius.
KJV:
And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they perceived that he spake of them.
NASB:
When the chief priests and the Pharisees heard His parables, they understood that He was speaking about them.
KJV:
But as touching the resurrection of the dead, have ye not read that which was spoken unto you by God, saying,
NASB:
"But regarding the resurrection of the dead, have you not read what was spoken to you by God:
KJV:
Saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say unto him, The Son of David.
NASB:
"What do you think about the Christ, whose son is He?" They said to Him, "The son of David."
KJV:
And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eli, Eli, lama sabachthani? that is to say, My God, my God, why hast thou forsaken me?
NASB:
About the ninth hour Jesus cried out with a loud voice, saying, "ELI, ELI, LAMA SABACHTHANI?" that is, "MY GOD, MY GOD, WHY HAVE YOU FORSAKEN ME?"