KJV:
And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
NASB:
And we know that God causes all things to work together for good to those who love God, to those who are called according to His purpose.
KJV:
He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?
NASB:
He who did not spare His own Son, but delivered Him over for us all, how will He not also with Him freely give us all things?
KJV:
Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
NASB:
But in all these things we overwhelmingly conquer through Him who loved us.
KJV:
Whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh Christ came, who is over all, God blessed for ever. Amen.
NASB:
whose are the fathers, and from whom is the Christ according to the flesh, who is over all, God blessed forever. Amen.
KJV:
Not as though the word of God hath taken none effect. For they are not all Israel, which are of Israel:
NASB:
But it is not as though the word of God has failed. For they are not all Israel who are descended from Israel;
KJV:
Neither, because they are the seed of Abraham, are they all children: but, In Isaac shall thy seed be called.
NASB:
nor are they all children because they are Abraham's descendants, but: "THROUGH ISAAC YOUR DESCENDANTS WILL BE NAMED."
KJV:
For the scripture saith unto Pharaoh, Even for this same purpose have I raised thee up, that I might shew my power in thee, and that my name might be declared throughout all the earth.
NASB:
For the Scripture says to Pharaoh, "FOR THIS VERY PURPOSE I RAISED YOU UP, TO DEMONSTRATE MY POWER IN YOU, AND THAT MY NAME MIGHT BE PROCLAIMED THROUGHOUT THE WHOLE EARTH."