KJV:
He taketh it with his eyes: his nose pierceth through snares.
NASB:
"Can anyone capture him when he is on watch, With barbs can anyone pierce his nose?
KJV:
Will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever?
NASB:
"Will he make a covenant with you? Will you take him for a servant forever?
KJV:
Therefore take unto you now seven bullocks and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you: for him will I accept: lest I deal with you after your folly, in that ye have not spoken of me the thing which is right, like my servant Job.
NASB:
"Now therefore, take for yourselves seven bulls and seven rams, and go to My servant Job, and offer up a burnt offering for yourselves, and My servant Job will pray for you. For I will accept him so that I may not do with you according to your folly, because you have not spoken of Me what is right, as My servant Job has."
KJV:
The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.
NASB:
The LORD has heard my supplication, The LORD receives my prayer.
KJV:
He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.
NASB:
He does not put out his money at interest, Nor does he take a bribe against the innocent. He who does these things will never be shaken.
KJV:
He sent from above, he took me, he drew me out of many waters.
NASB:
He sent from on high, He took me; He drew me out of many waters.
KJV:
For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life.
NASB:
For I have heard the slander of many, Terror is on every side; While they took counsel together against me, They schemed to take away my life.
KJV:
But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.
NASB:
But God will redeem my soul from the power of Sheol, For He will receive me. Selah.