KJV:
Hear diligently my speech, and let this be your consolations.
NASB:
"Listen carefully to my speech, And let this be your way of consolation.
KJV:
Behold, in this thou art not just: I will answer thee, that God is greater than man.
NASB:
"Behold, let me tell you, you are not right in this, For God is greater than man.
KJV:
If now thou hast understanding, hear this: hearken to the voice of my words.
NASB:
"But if you have understanding, hear this; Listen to the sound of my words.
KJV:
Thinkest thou this to be right, that thou saidst, My righteousness is more than God's?
NASB:
"Do you think this is according to justice? Do you say, 'My righteousness is more than God's '?
KJV:
At this also my heart trembleth, and is moved out of his place.
NASB:
"At this also my heart trembles, And leaps from its place.
KJV:
Hearken unto this, O Job: stand still, and consider the wondrous works of God.
NASB:
"Listen to this, O Job, Stand and consider the wonders of God.
KJV:
After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations.
NASB:
After this, Job lived 140 years, and saw his sons and his grandsons, four generations.
KJV:
O LORD my God, if I have done this; if there be iniquity in my hands;
NASB:
O LORD my God, if I have done this, If there is injustice in my hands,
KJV:
Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will I be confident.
NASB:
Though a host encamp against me, My heart will not fear; Though war arise against me, In spite of this I shall be confident.
KJV:
By this I know that thou favourest me, because mine enemy doth not triumph over me.
NASB:
By this I know that You are pleased with me, Because my enemy does not shout in triumph over me.