KJV:
For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him.
NASB:
For when he dies he will carry nothing away; His glory will not descend after him.
KJV:
He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
NASB:
He shall go to the generation of his fathers; They will never see the light.
KJV:
Man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish.
NASB:
Man in his pomp, yet without understanding, Is like the beasts that perish.
KJV:
I will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds.
NASB:
"I shall take no young bull out of your house Nor male goats out of your folds.
KJV:
Have the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread: they have not called upon God.
NASB:
Have the workers of wickedness no knowledge, Who eat up My people as though they ate bread And have not called upon God?
KJV:
There were they in great fear, where no fear was: for God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: thou hast put them to shame, because God hath despised them.
NASB:
There they were in great fear where no fear had been; For God scattered the bones of him who encamped against you; You put them to shame, because God had rejected them.
KJV:
For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him:
NASB:
For it is not an enemy who reproaches me, Then I could bear it; Nor is it one who hates me who has exalted himself against me, Then I could hide myself from him.
KJV:
Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.
NASB:
Cast your burden upon the LORD and He will sustain you; He will never allow the righteous to be shaken.