KJV:
There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture's eye hath not seen:
NASB:
"The path no bird of prey knows, Nor has the falcon's eye caught sight of it.
KJV:
The lion's whelps have not trodden it, nor the fierce lion passed by it.
NASB:
"The proud beasts have not trodden it, Nor has the fierce lion passed over it.
KJV:
Man knoweth not the price thereof; neither is it found in the land of the living.
NASB:
"Man does not know its value, Nor is it found in the land of the living.
KJV:
It cannot be gotten for gold, neither shall silver be weighed for the price thereof.
NASB:
"Pure gold cannot be given in exchange for it, Nor can silver be weighed as its price.
KJV:
It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.
NASB:
"It cannot be valued in the gold of Ophir, In precious onyx, or sapphire.