KJV:
And another dieth in the bitterness of his soul, and never eateth with pleasure.
NASB:
While another dies with a bitter soul, Never even tasting anything good.
KJV:
Thou hast not given water to the weary to drink, and thou hast withholden bread from the hungry.
NASB:
"To the weary you have given no water to drink, And from the hungry you have withheld bread.
KJV:
Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee.
NASB:
Or darkness, so that you cannot see, And an abundance of water covers you.
KJV:
Thick clouds are a covering to him, that he seeth not; and he walketh in the circuit of heaven.
NASB:
'Clouds are a hiding place for Him, so that He cannot see; And He walks on the vault of heaven.'
KJV:
Will he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.
NASB:
"Would He contend with me by the greatness of His power? No, surely He would pay attention to me.
KJV:
Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:
NASB:
"Behold, I go forward but He is not there, And backward, but I cannot perceive Him;
KJV:
On the left hand, where he doth work, but I cannot behold him: he hideth himself on the right hand, that I cannot see him:
NASB:
When He acts on the left, I cannot behold Him; He turns on the right, I cannot see Him.