KJV:
But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in.
NASB:
"But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because you shut off the kingdom of heaven from people; for you do not enter in yourselves, nor do you allow those who are entering to go in.
KJV:
For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be.
NASB:
"For then there will be a great tribulation, such as has not occurred since the beginning of the world until now, nor ever will.
KJV:
But of that day and hour knoweth no man, no, not the angels of heaven, but my Father only.
NASB:
"But of that day and hour no one knows, not even the angels of heaven, nor the Son, but the Father alone.
KJV:
Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.
NASB:
"Be on the alert then, for you do not know the day nor the hour.
KJV:
And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.
NASB:
And He did not answer him with regard to even a single charge, so the governor was quite amazed.
KJV:
For there is nothing hid, which shall not be manifested; neither was any thing kept secret, but that it should come abroad.
NASB:
"For nothing is hidden, except to be revealed; nor has anything been secret, but that it would come to light.
KJV:
Who had his dwelling among the tombs; and no man could bind him, no, not with chains:
NASB:
and he had his dwelling among the tombs. And no one was able to bind him anymore, even with a chain;
KJV:
And he said unto them, Come ye yourselves apart into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.
NASB:
And He said to them, "Come away by yourselves to a secluded place and rest a while." (For there were many people coming and going, and they did not even have time to eat.)