KJV:
And fear came on all that dwelt round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of Judaea.
NASB:
Fear came on all those living around them; and all these matters were being talked about in all the hill country of Judea.
KJV:
And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.
NASB:
And Jesus returned to Galilee in the power of the Spirit, and news about Him spread through all the surrounding district.
KJV:
And Simon answering said unto him, Master, we have toiled all the night, and have taken nothing: nevertheless at thy word I will let down the net.
NASB:
Simon answered and said, "Master, we worked hard all night and caught nothing, but I will do as You say and let down the nets."
KJV:
And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.
NASB:
This report concerning Him went out all over Judea and in all the surrounding district.
KJV:
Return to thine own house, and shew how great things God hath done unto thee. And he went his way, and published throughout the whole city how great things Jesus had done unto him.
NASB:
"Return to your house and describe what great things God has done for you." So he went away, proclaiming throughout the whole city what great things Jesus had done for him.
KJV:
For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away?
NASB:
"For what is a man profited if he gains the whole world, and loses or forfeits himself?
KJV:
And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.
NASB:
And he answered, "YOU SHALL LOVE THE LORD YOUR GOD WITH ALL YOUR HEART, AND WITH ALL YOUR SOUL, AND WITH ALL YOUR STRENGTH, AND WITH ALL YOUR MIND; AND YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF."