KJV:
{To the chief Musician upon Jonathelemrechokim, Michtam of David, when the Philistines took him in Gath.} Be merciful unto me, O God: for man would swallow me up; he fighting daily oppresseth me.
NASB:
For the choir director; according to Jonath elem rehokim. A Mikhtam of David, when the Philistines seized him in Gath. Be gracious to me, O God, for man has trampled upon me; Fighting all day long he oppresses me.
KJV:
Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High.
NASB:
My foes have trampled upon me all day long, For they are many who fight proudly against me.
KJV:
Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.
NASB:
All day long they distort my words; All their thoughts are against me for evil.
KJV:
Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.
NASB:
Be exalted above the heavens, O God; Let Your glory be above all the earth.
KJV:
Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.
NASB:
Be exalted above the heavens, O God; Let Your glory be above all the earth.
KJV:
Thou therefore, O LORD God of hosts, the God of Israel, awake to visit all the heathen: be not merciful to any wicked transgressors. Selah.
NASB:
You, O LORD God of hosts, the God of Israel, Awake to punish all the nations; Do not be gracious to any who are treacherous in iniquity. Selah.