KJV:
Though while he lived he blessed his soul: and men will praise thee, when thou doest well to thyself.
NASB:
Though while he lives he congratulates himself-- And though men praise you when you do well for yourself--
KJV:
I will praise thee for ever, because thou hast done it: and I will wait on thy name; for it is good before thy saints.
NASB:
I will give You thanks forever, because You have done it, And I will wait on Your name, for it is good, in the presence of Your godly ones.
KJV:
There were they in great fear, where no fear was: for God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: thou hast put them to shame, because God hath despised them.
NASB:
There they were in great fear where no fear had been; For God scattered the bones of him who encamped against you; You put them to shame, because God had rejected them.
KJV:
The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.
NASB:
The righteous will rejoice when he sees the vengeance; He will wash his feet in the blood of the wicked.
KJV:
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.
NASB:
Do not trust in oppression And do not vainly hope in robbery; If riches increase, do not set your heart upon them.
KJV:
Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.
NASB:
Because Your lovingkindness is better than life, My lips will praise You.
KJV:
Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.
NASB:
Because for Your sake I have borne reproach; Dishonor has covered my face.