KJV:
I have pursued mine enemies, and overtaken them: neither did I turn again till they were consumed.
NASB:
I pursued my enemies and overtook them, And I did not turn back until they were consumed.
KJV:
Thou hast also given me the necks of mine enemies; that I might destroy them that hate me.
NASB:
You have also made my enemies turn their backs to me, And I destroyed those who hated me.
KJV:
He delivereth me from mine enemies: yea, thou liftest me up above those that rise up against me: thou hast delivered me from the violent man.
NASB:
He delivers me from my enemies; Surely You lift me above those who rise up against me; You rescue me from the violent man.
KJV:
Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.
NASB:
Your hand will find out all your enemies; Your right hand will find out those who hate you.
KJV:
O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.
NASB:
O my God, in You I trust, Do not let me be ashamed; Do not let my enemies exult over me.
KJV:
Consider mine enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred.
NASB:
Look upon my enemies, for they are many, And they hate me with violent hatred.
KJV:
When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.
NASB:
When evildoers came upon me to devour my flesh, My adversaries and my enemies, they stumbled and fell.
KJV:
And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD.
NASB:
And now my head will be lifted up above my enemies around me, And I will offer in His tent sacrifices with shouts of joy; I will sing, yes, I will sing praises to the LORD.
KJV:
{A Psalm and Song at the dedication of the house of David.} I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.
NASB:
A Psalm; a Song at the Dedication of the House. A Psalm of David. I will extol You, O LORD, for You have lifted me up, And have not let my enemies rejoice over me.