KJV:
To him which divided the Red sea into parts: for his mercy endureth for ever:
NASB:
To Him who divided the Red Sea asunder, For His lovingkindness is everlasting,
KJV:
But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever.
NASB:
But He overthrew Pharaoh and his army in the Red Sea, For His lovingkindness is everlasting.
KJV:
If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
NASB:
If I take the wings of the dawn, If I dwell in the remotest part of the sea,
KJV:
Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever:
NASB:
Who made heaven and earth, The sea and all that is in them; Who keeps faith forever;
KJV:
When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth:
NASB:
When He set for the sea its boundary So that the water would not transgress His command, When He marked out the foundations of the earth;
KJV:
Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, or as he that lieth upon the top of a mast.
NASB:
And you will be like one who lies down in the middle of the sea, Or like one who lies down on the top of a mast.
KJV:
The way of an eagle in the air; the way of a serpent upon a rock; the way of a ship in the midst of the sea; and the way of a man with a maid.
NASB:
The way of an eagle in the sky, The way of a serpent on a rock, The way of a ship in the middle of the sea, And the way of a man with a maid.
KJV:
All the rivers run into the sea; yet the sea is not full; unto the place from whence the rivers come, thither they return again.
NASB:
All the rivers flow into the sea, Yet the sea is not full. To the place where the rivers flow, There they flow again.
KJV:
And in that day they shall roar against them like the roaring of the sea: and if one look unto the land, behold darkness and sorrow, and the light is darkened in the heavens thereof.
NASB:
And it will growl over it in that day like the roaring of the sea. If one looks to the land, behold, there is darkness and distress; Even the light is darkened by its clouds.