New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

139

:

9

“

If I take the wings of the dawn, If I dwell in the remotest part of the sea,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
If I take to lift, carry, take Verb H5375 אֶשָּׂ֥א es·sa
the wings wing, extremity Noun H3671 כַנְפֵי־ chan·fei-
of the dawn, dawn Noun H7837 שָׁ֑חַר sha·char;
If I dwell to settle down, abide, dwell Verb H7931 אֶ֝שְׁכְּנָ֗ה esh·ke·nah
in the remotest part the after-part, end Noun H319 בְּאַחֲרִ֥ית be·'a·cha·rit
of the sea, sea Noun H3220 יָֽם׃ yam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 If I take the wings of the dawn, If I dwell in the remotest part of the sea,
King James Bible If I take the wings of the dawn, If I morning, and dwell in the remotest part uttermost parts of the sea,sea;
Hebrew Greek English If I take the wings of the dawn, If I dwell in the remotest part of the sea,