King James Bible

Back to Reader

Ecclesiastes

1

:

7

All the rivers run into the sea; yet the sea is not full; unto the place from whence the rivers come, thither they return again.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
All all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
All the rivers brook Noun H5158 הַנְּחָלִים֙ han·ne·cha·lim
run along Verb H1980 הֹלְכִ֣ים ho·le·chim
into the sea sea Noun H3220 הַיָּ֔ם hai·yam,
yet the sea sea Noun H3220 וְהַיָּ֖ם ve·hai·yam
[is] not full fullness Adjective H4392 מָלֵ֑א ma·le;
unto the place country Noun H4725 מְקֹ֗ום me·ko·vm
from whence the rivers brook Noun H5158 שֶׁ֤הַנְּחָלִים֙ she·han·ne·cha·lim
come along Verb H1980 הֹֽלְכִ֔ים ho·le·chim,
There in it Adverb H8033 שָׁ֛ם sham
flow along Verb H1980 לָלָֽכֶת׃ la·la·chet.
thither they return break Verb H7725 שָׁבִ֖ים sha·vim

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible All the rivers run into the sea; yet the sea is not full; unto the place from whence the rivers come, thither they return again.
Hebrew Greek English All the rivers run flow into the sea; yet sea, Yet the sea is not full; unto full. To the place from whence where the rivers come, thither flow, There they return flow again.
New American Standard Bible 1995 All the rivers run flow into the sea; yet sea, Yet the sea is not full; unto full. To the place from whence where the rivers come, thither flow, There they return flow again.